“西班牙人整军经武，似有所图。”《真理报》1646年2月4日报导。在这篇文章中，东岸人详细回顾了新督办来到拉普拉塔后的所做所为，并重点报道了其重新整修布宜诺斯艾利斯海防炮台以及屯兵堡垒的事情，还有就是叙述了西班牙人的部分战舰从卡亚俄经麦哲伦海峡进入了拉普拉塔，并且准备长期驻扎。

一位署名黎达彦的实习记者评论道：“隔壁新来的督办肆意破坏了两国间的互信，此举有挑起区域间军备竞赛的嫌疑。无论是新炮台、新堡垒还是新舰队，都使得我国的国际形势大幅度恶化。西班牙王国如此做法，并不是一个负责任的大国所应拥有的态度。”

阿尔瓦罗坐在自己的房间里，看着自己的儿子阿尔瓦雷斯翻译的《真理报》重点摘要。他的儿子学汉语多年，看懂东岸人的报纸不在话下。而这些报纸也都是他通过特殊渠道从东岸弄过来的，说实话，这很不容易。因为在此时的东岸，能够每周买一份《真理报》参阅的都不是普通人，至少是中产阶级以上了。能从这些人手里弄到报纸，不得不说罗德里格斯家族的人脉很广。

《真理报》上的内容、用词习惯等等虽然让阿尔瓦罗很不适应，但这并不妨碍他看懂报纸上文章的大致意思。这个叫——嗯，黎达彦还是黎大眼的记者用词非常具有煽动性，他首先回顾了以往东岸和拉普拉塔之间“良好关系”。比如共建科洛尼亚自由贸易城、共同打击沿海的英国和法国海盗、惠及于两国数万民众的肉牛贸易等等。在文章最后笔锋一转对新来的拉普拉塔督办的政策提出了尖锐的批评，指责其破坏了两国互信。妄图挑起军备竞赛，伤害了东岸人民的感情。相信任何看过黎记者文章的人都会对东岸人抱以同情，对拉普拉塔“穷兵黩武”的举动不由自主地产生厌恶。

“真是荒谬！东岸人有好几艘强大的战列线炮舰，有数千名常备军，还有数量是其好几倍的民兵预备役武装，兵民比例高得吓人，现在竟然率先指责拉普拉塔人穷兵黩武，真是可笑！果然是无耻的异教徒呢。一切都是别人的错！”阿尔瓦罗一边嘴里不满地嘟囔着，一边耐下性子继续看报纸摘要。

“掀开拉普拉塔步兵团的神秘面纱——西班牙人的新利剑！”2月11日出版的《真理报》再次将来自拉普拉塔的新闻搬上了头条。在文章中，又是这位名叫黎达彦的御用笔杆子通过采访一些偷渡到东岸罗洽港的中南欧人，了解到了西班牙人在圣菲成立了一支新的军团——拉普拉塔团，团长为安东尼少校。

“该团编制为1200余人，全部采用新式燧发步枪，并且还拥有多门轻重火炮。战斗力较强。”该文继续写道：“自从去年下半年成立以来，该团已经参加过多次围剿印第安人的战斗，屠杀了上千名爱好和平的印第安人，同时还镇压了大量热爱自由的高乔牧民。现在，他们又将矛头对准了东岸人，并且日夜苦练不辍。我们有理由相信。在以残忍和严酷著称的加西亚督办上任后，拉普拉塔团的指挥官们有可能为了获得督办大人的嘉许，而对东岸人采取强硬措施，破坏我们美好宁静的生活。”

“荒唐！真是荒唐！”阿尔瓦罗几乎被气乐了。这个黎记者真是好生无耻，拉普拉塔团的编制、装备没搞清楚就算了。毕竟他们不了解实际情况，但是这个屠杀印第安人是从何谈起？他们是与印第安人进行过几次交手。但问题是所有交战基本都是正面战斗，且屠杀行为基本不存在——好吧，那是因为他们要抓奴隶。而且镇压的高乔人也都是马匪，这种人东岸自己不也是在捕杀么？黎达彦竟然通过影射西班牙人屠杀印第安人，从而向读者暗示拉普拉塔团早晚也会对东岸民众做同样的事。

“现在问题已经很清楚了，东岸人确实对形势相当敏感，他们确实已经感受到了强烈的威胁，这从他们的报纸上就能够看得出来。只可惜