至尊人格首神的逍遥时光而获得超然的极乐。他感到心满意足。
SB 3.19.34 -- 不要说聆听胸前装饰施瑞瓦特萨标记的至尊主的逍遥时光了,人们哪怕是聆听声名永垂青史的奉献者的活动和功绩,都会感到超然的快乐。
SB 3.19.35 -- 人格首神曾经拯救了因遭到鳄鱼攻击而冥想至尊主莲花足的象王。那时,陪伴着象王的雌象们都在哭泣,至尊主使牠们摆脱了迫在眉睫的危险。
SB 3.19.36 -- 有哪一个感恩的灵魂不想为人格首神这么伟大的至尊主人做爱心服务呢?尽管不义之人发现很难取悦至尊主,但只托庇于至尊主的纯洁无瑕的奉献者,却很容易就能取悦至尊主。
SB 3.19.37 -- 众位布茹阿玛纳啊!任何人,只要聆听、歌唱至尊主为拯救世界而以世上第一头雄猪的形象显现,杀死恶魔黑冉亚克沙的事迹,或者欣赏对这一事迹的精彩叙述,就能立刻清除他的恶报,甚至是杀害布茹阿玛纳的恶报。
SB 3.19.38 -- 亲爱的绍纳卡啊!这一最神圣的史实给人以非凡的功德,以及财富、声望、长寿和渴望的一切。在战场上,它将增强人体各个重要器官的力量及器官的活力。聆听它的人在死亡时被转入至尊主的最高境界。
译文欣赏:博伽瓦谭三月天