阻止她寻死，而且极其嫉妒至尊人格首神，因此必将臭名远扬。

4-4-31 当人们在互相议论萨缇那令人惊讶的自杀时，萨缇的跟班们纷纷拿起自己的武器准备杀了达克沙。

4-4-32 他们冲向他，但布瑞古·牟尼发现危险后马上把祭品供奉到南边的祭祀之火中，同时吟诵《亚诸尔·韦达》中的赞歌用这种方法能立即杀死祭祀仪式的破坏者。

4-4-33 布瑞古·牟尼一旦把祭品供奉到火中，成千上万个名叫瑞布的半神人立即出现。他们从月亮索玛那里获得力量,个个强壮有力。

4-4-34 当半神人瑞布们用祭祀之火中燃烧了一半的木炭攻击鬼魂和古亚卡时，这些萨缇的随从立即四下散去，逃逸无踪。他们之所以能做到这一点，是因为拥有布茹阿玛纳的力量。

译文欣赏：博伽瓦谭三月天