带离那口井,将祂放进一个湖中,但那条鱼随即就变出一个庞大的形象,大到超过了那个湖。 8-24-22.那条鱼为此说:君王啊!我是一个巨大的水生物,这湖水一点都不适合我。现在请找个方法拯救我。最好是把我放到一个永远都不会减少的湖水中。 8-24-23.萨提亚瓦塔被这样请求后,便把鱼带到最大的水库;但当事实证明还是不够大时,君王最终把那条巨鱼放进了海洋。 译文欣赏:博伽瓦谭三月天