第1015章 杀死驴魔戴努卡【2】(2 / 2)

,祂由牧牛童朋友簇拥着,在没有巴拉茹阿玛的情况下,去了雅沐娜河。

10-15-48.那时,夏日骄阳的曝晒使乳牛和牧牛童感受到很痛苦。倍受口渴折磨的他们,喝饮了雅沐娜河水。然而,那时的河水已被毒液污染。

10-15-49~50.所有的乳牛及男孩一旦碰到有毒的河水,便在至尊主的神性力量的作用下失去意识,昏倒在水边。库茹族的英雄啊!看到处在如此境况下的他们,主奎师那——神秘力量控制者的主人,对这些把祂视为是唯一至尊主的奉献者感觉到同情,因此立刻用甘露般的目光扫视他们,使他们恢复了生命。

10-15-51.完全清醒过来的乳牛和牧牛童,在水边站起身,开始极其震惊地彼此对望。

10-15-52.君王啊!牧牛童们深思后意识到,尽管他们喝进毒水,其实已经死去,但仅仅靠哥文达仁慈的扫视,他们又恢复了生命,并靠自己的力量站了起来。

译文欣赏:博伽瓦谭三月天