至尊主向佳亚和维佳亚这两位外琨塔居民保证说：你们将通过以愤怒的心情练神秘瑜伽，洗清违抗布茹阿玛纳的罪，在很短的时间内回到我身边。

SB 3.16.32-- 在外琨塔的门口说了这番话后，至尊主返回祂的住所，那里有许多精美的飞机，以及绝对非凡的财富与辉煌。

SB 3.16.33-- 但那两位看门人——最优秀的神性人物，却因为布茹阿玛纳的诅咒而逐渐失去美丽和光辉，变得阴郁，从至尊主的居所外琨塔掉了下来。

SB 3.16.34-- 当时，随着佳亚和维佳亚从至尊主的居所向下落，所有乘坐在光辉灿烂的飞机上的半神人，都发出了沮丧的大吼声。

SB 3.16.35-- 主布茹阿玛继续说道：人格首神那两个主要的看门人，现在进入了迪缇的子宫，喀夏帕·牟尼强有力的精子包裹了他们。

SB 3.16.36-- 打扰你们的，是这两个孪生恶魔的非凡能力，是它在抵消你们的力量。然而，由于是至尊主本人想做这一切，现在这情况非我的力量所能调整。

SB 3.16.37-- 我亲爱的子孙们，至尊主是物质自然三种形态的控制者，负责宇宙的创造、维系和毁灭。祂神奇的创造力量尤嘎玛亚，就连瑜伽大师们都无法轻易了解。那最古老的人——人格首神，将独自来援救我们。商议这个问题，能使我们为祂做什么呢？

译文欣赏：博伽瓦谭三月天